Privacy Policy & Legal Notice
Legal Notice (Impressum)
This website is operated by:
Demitas SRL
Address: 39046 Ortisei (BZ), Italy
VAT / P.IVA: IT03327210211
Email: info@demitas.io
Legal form: Società a responsabilità limitata (SRL)
Represented by: Daniel Demetz and Daniel Mahlknecht, Co-Founders
Content Responsibility
The content of this website is provided with care but without guarantee of accuracy or completeness. We assume no liability for the content of external links. The operators of linked pages are solely responsible for their content.
Privacy Policy
The protection of your personal data is important to us. This privacy policy explains what data we collect, how we process it, and what rights you have under the General Data Protection Regulation (GDPR / Regulation (EU) 2016/679).
1. Data Controller
The controller responsible for data processing on this website is Demitas SRL (see Legal Notice above).
2. Data We Collect
Contact form data: When you use our contact form, we collect and process the following data:
- Name (required)
- Email address (required)
- Company name (optional)
- Message content (required)
This data is used exclusively to respond to your inquiry. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in responding to inquiries).
Form processing: Our contact form is processed by Web3Forms (Web3Forms, Bangalore, India). Data submitted via the form is transmitted to Web3Forms servers for delivery to our email address. Web3Forms' privacy policy can be found at web3forms.com/privacy.
Server logs: Our hosting provider (Porkbun LLC, USA) automatically collects technical data when you visit our website (IP address, browser type, date/time, pages accessed). This data is used solely for security and operational purposes and is not combined with other data.
3. Cookies
This website does not use tracking cookies or analytics cookies. We may use technical cookies strictly necessary for website functionality, which do not require consent under EU law.
4. No Third-Party Tracking
This website does not use Google Analytics, Facebook Pixel, or any other third-party tracking, analytics, or advertising service. Fonts (Lora, Inter Tight, JetBrains Mono) are self-hosted on our domain and do not transmit any data to external font providers.
5. Your Rights Under GDPR
You have the following rights regarding your personal data:
- Right of access (Art. 15 GDPR) — to know what data we hold about you
- Right to rectification (Art. 16 GDPR) — to correct inaccurate data
- Right to erasure (Art. 17 GDPR) — to request deletion of your data
- Right to restriction (Art. 18 GDPR) — to limit processing in certain cases
- Right to data portability (Art. 20 GDPR) — to receive your data in a portable format
- Right to object (Art. 21 GDPR) — to object to processing based on legitimate interests
- Right to lodge a complaint with the Italian Data Protection Authority (Garante per la protezione dei dati personali, garanteprivacy.it)
To exercise any of these rights, please contact us at info@demitas.io.
6. Data Retention
We retain contact form data only as long as necessary to respond to your inquiry and fulfil any subsequent business relationship. Data from inquiries that do not result in a business relationship is deleted after 12 months unless longer retention is required by law.
7. Data Security
We use appropriate technical and organizational measures to protect your data against unauthorized access, loss, or misuse. Our website uses HTTPS encryption for all data transmission.
8. Changes to This Policy
We may update this privacy policy to reflect changes in our services or legal requirements. The current version is always available at this URL with the "Last updated" date clearly indicated.
Datenschutzerklärung & Impressum
Impressum
Diese Website wird betrieben von:
Demitas SRL
Anschrift: 39046 St. Ulrich (BZ), Italien
MwSt.-Nr.: IT03327210211
E-Mail: info@demitas.io
Rechtsform: Società a responsabilità limitata (SRL) — entspricht einer GmbH
Vertreten durch: Daniel Demetz und Daniel Mahlknecht, Mitgründer
Inhaltliche Verantwortung
Die Inhalte dieser Website werden mit Sorgfalt erstellt, wir übernehmen jedoch keine Gewähr für Richtigkeit und Vollständigkeit. Für die Inhalte externer Links sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.
Datenschutzerklärung
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche Daten wir erheben, wie wir sie verarbeiten und welche Rechte Sie gemäß Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO / Verordnung (EU) 2016/679) haben.
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist Demitas SRL (siehe Impressum oben).
2. Erhobene Daten
Daten aus dem Kontaktformular: Wenn Sie unser Kontaktformular nutzen, erheben und verarbeiten wir folgende Daten:
- Name (Pflichtfeld)
- E-Mail-Adresse (Pflichtfeld)
- Firmenname (optional)
- Nachrichteninhalt (Pflichtfeld)
Diese Daten werden ausschließlich zur Beantwortung Ihrer Anfrage verwendet. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).
Formularverarbeitung: Unser Kontaktformular wird von Web3Forms (Web3Forms, Bangalore, Indien) verarbeitet. Über das Formular übermittelte Daten werden an Web3Forms-Server übermittelt, um sie an unsere E-Mail-Adresse weiterzuleiten. Die Datenschutzerklärung von Web3Forms finden Sie unter web3forms.com/privacy.
Server-Logs: Unser Hosting-Anbieter (Porkbun LLC, USA) erfasst automatisch technische Daten bei Ihrem Besuch (IP-Adresse, Browsertyp, Datum/Uhrzeit, aufgerufene Seiten). Diese Daten werden ausschließlich für Sicherheits- und Betriebszwecke verwendet und nicht mit anderen Daten kombiniert.
3. Cookies
Diese Website verwendet keine Tracking- oder Analyse-Cookies. Wir verwenden möglicherweise technische Cookies, die für die Funktion der Website unbedingt erforderlich sind und gemäß EU-Recht keiner Einwilligung bedürfen.
4. Kein Tracking durch Drittanbieter
Diese Website verwendet weder Google Analytics, Facebook Pixel noch andere Tracking-, Analyse- oder Werbedienste von Drittanbietern. Schriftarten (Lora, Inter Tight, JetBrains Mono) werden selbst gehostet auf unserer Domain und übermitteln keine Daten an externe Schriftanbieter.
5. Ihre Rechte nach DSGVO
Sie haben folgende Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten:
- Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO) — zu erfahren, welche Daten wir über Sie gespeichert haben
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO) — unrichtige Daten zu korrigieren
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO) — Löschung Ihrer Daten zu verlangen
- Recht auf Einschränkung (Art. 18 DSGVO) — Verarbeitung in bestimmten Fällen einzuschränken
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) — Ihre Daten in einem übertragbaren Format zu erhalten
- Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO) — der Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen zu widersprechen
- Beschwerderecht bei der italienischen Datenschutzbehörde (Garante per la protezione dei dati personali, garanteprivacy.it)
Zur Ausübung dieser Rechte kontaktieren Sie uns bitte unter info@demitas.io.
6. Aufbewahrungsfristen
Daten aus dem Kontaktformular werden nur so lange gespeichert, wie es zur Beantwortung Ihrer Anfrage und einer eventuellen Geschäftsbeziehung erforderlich ist. Daten aus Anfragen, die nicht zu einer Geschäftsbeziehung führen, werden nach 12 Monaten gelöscht, sofern keine längere Aufbewahrung gesetzlich vorgeschrieben ist.
7. Datensicherheit
Wir setzen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen. Unsere Website verwendet HTTPS-Verschlüsselung für alle Datenübertragungen.
8. Änderungen dieser Erklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung zu aktualisieren, um Änderungen an unseren Diensten oder rechtlichen Anforderungen Rechnung zu tragen. Die aktuelle Version ist immer unter dieser URL mit dem Datum „Zuletzt aktualisiert" verfügbar.
Informativa sulla Privacy e Note Legali
Note Legali
Questo sito web è gestito da:
Demitas SRL
Sede: 39046 Ortisei (BZ), Italia
P.IVA: IT03327210211
Email: info@demitas.io
Forma giuridica: Società a responsabilità limitata (SRL)
Rappresentata da: Daniel Demetz e Daniel Mahlknecht, Co-Fondatori
Responsabilità dei Contenuti
I contenuti di questo sito web sono forniti con cura ma senza garanzia di accuratezza o completezza. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per i contenuti di link esterni. I gestori delle pagine collegate sono gli unici responsabili dei loro contenuti.
Informativa sulla Privacy
La protezione dei vostri dati personali è importante per noi. Questa informativa sulla privacy spiega quali dati raccogliamo, come li trattiamo e quali diritti avete ai sensi del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR / Regolamento (UE) 2016/679).
1. Titolare del Trattamento
Il titolare del trattamento dei dati su questo sito è Demitas SRL (vedi Note Legali sopra).
2. Dati Raccolti
Dati dal modulo di contatto: Quando utilizzate il nostro modulo di contatto, raccogliamo e trattiamo i seguenti dati:
- Nome (obbligatorio)
- Indirizzo email (obbligatorio)
- Nome dell'azienda (facoltativo)
- Contenuto del messaggio (obbligatorio)
Questi dati vengono utilizzati esclusivamente per rispondere alla vostra richiesta. Base giuridica: Art. 6 par. 1 lett. f GDPR (legittimo interesse a rispondere alle richieste).
Elaborazione del modulo: Il nostro modulo di contatto è elaborato da Web3Forms (Web3Forms, Bangalore, India). I dati inviati tramite il modulo sono trasmessi ai server di Web3Forms per la consegna al nostro indirizzo email. L'informativa sulla privacy di Web3Forms è disponibile su web3forms.com/privacy.
Log del server: Il nostro fornitore di hosting (Porkbun LLC, USA) raccoglie automaticamente dati tecnici quando visitate il nostro sito (indirizzo IP, tipo di browser, data/ora, pagine visitate). Questi dati sono utilizzati esclusivamente per scopi di sicurezza e operativi e non sono combinati con altri dati.
3. Cookies
Questo sito web non utilizza cookies di tracciamento o di analisi. Potremmo utilizzare cookies tecnici strettamente necessari alla funzionalità del sito, che non richiedono consenso ai sensi del diritto dell'UE.
4. Nessun Tracciamento di Terze Parti
Questo sito web non utilizza Google Analytics, Facebook Pixel o altri servizi di tracciamento, analisi o pubblicità di terze parti. I caratteri tipografici (Lora, Inter Tight, JetBrains Mono) sono ospitati direttamente sul nostro dominio e non trasmettono dati a fornitori esterni.
5. I Vostri Diritti ai sensi del GDPR
Avete i seguenti diritti in relazione ai vostri dati personali:
- Diritto di accesso (Art. 15 GDPR) — conoscere quali dati conserviamo su di voi
- Diritto di rettifica (Art. 16 GDPR) — correggere dati inesatti
- Diritto di cancellazione (Art. 17 GDPR) — richiedere la cancellazione dei vostri dati
- Diritto di limitazione (Art. 18 GDPR) — limitare il trattamento in determinati casi
- Diritto alla portabilità dei dati (Art. 20 GDPR) — ricevere i vostri dati in un formato portabile
- Diritto di opposizione (Art. 21 GDPR) — opporsi al trattamento basato su legittimi interessi
- Diritto di reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it)
Per esercitare uno qualsiasi di questi diritti, contattateci all'indirizzo info@demitas.io.
6. Conservazione dei Dati
Conserviamo i dati del modulo di contatto solo per il tempo necessario a rispondere alla vostra richiesta e adempiere a eventuali successive relazioni commerciali. I dati provenienti da richieste che non portano a una relazione commerciale vengono cancellati dopo 12 mesi, salvo che la legge richieda una conservazione più lunga.
7. Sicurezza dei Dati
Utilizziamo misure tecniche e organizzative appropriate per proteggere i vostri dati da accessi non autorizzati, perdite o abusi. Il nostro sito utilizza crittografia HTTPS per tutte le trasmissioni di dati.
8. Modifiche a Questa Informativa
Possiamo aggiornare questa informativa sulla privacy per riflettere cambiamenti nei nostri servizi o requisiti legali. La versione corrente è sempre disponibile a questo URL con la data di "Ultimo aggiornamento" chiaramente indicata.